would it be possible to add a redirecting/forwarding page after clicking the "buy" button and before loading the merchants website? It would be simple saying "Forwarding to X website" (where X would be the merchants name"). As my website is in Polish it would be good to be able to edit the text on such page.
They have it on http://www.shopstyle.co.uk
and I think that this is a very nice feature.