That's because there are different [product.each] loops in your product list module.
1. Go to The Factory > Your Store > VIEWS > STORE FRONT PAGE > Default > Product list module > (

)
2. Replace everything between <!-- Random Products List Loop --> and <!-- /Random Products List Loop --> with
PHP Code:
<div class="pl">
[product.each]
<div class="t1 col3">
<div class="bdr">
<h2><a href="[product.link]" title="[product.name]">[product.name]</a></h2>
<div class="thmb"><a href="[product.link]" title="[product.name]">[product.thumbnail tag='1']</a></div>
<div class="prc">[product.currency mode="sign"][product.price]</div>
<p class="desc">[product.description]</p>
<div class="btns">
<a href="[product.link]" title="View details of [product.name]" class="dfbutton dforange dfmedium dfrounded">Details</a>
<a href="[product.url direct='0']" title="Buy [product.name]" class="dfbutton dforange dfmedium dfrounded" target="_blank" rel="nofollow">Buy</a>
</div>
<div class="clearingdiv"> </div>
</div>
</div>
[/product.each]
<div class="clearingdiv"> </div>
</div>
3. Save and click the "Update Products & Settings" button in the plugin.