The shortcode problem has been resolved after I incorporated the code correction that you gave. Thanks a lot.
Regarding 3-column layout issue, you referred to the store homepage that is already fine.
But, the issue is on the blog post. At the end of the blog post content, the products are appearing one below the other. Please see the below URL for example:
Please look at any of the blog posts from the above URL.