But if you put the sub-category list in the middle of page below the category title, it will push the content of the site (ie. your products) way down the page.
For example, you have 83 shoe sub-categories. If you put all of those in your content area no one will see your products.
Here's what it could look like:
I'm not sure if that's really what you want...