I've really confused you I think. Sorry.
Let me tell you exactly what I have/need.
I added zazzle coupons to my store from share a sale. (not zazzle products, just the coupons. Because when I add products to my merchants from zazzle they wind up in all the wrong places!)
I added a product category called "Fun Golf T's". http://saveongolf.net/store/category/fun-golf-ts/
In that category I manually added 8 zazzle products that are not in zazzle's datafeed.
I want to display all of zazzle's coupons on the product detail page of these items. In the same format I have for the rest of the site set by the "product detail default" there now.
Does that make it clearer?
When any of the